1
00:00:02,668 --> 00:00:04,670
[themamuziek speelt]

2
00:00:34,617 --> 00:00:38,662
[verteller] Bijna iedereen heeft er wel eens van gehoord
Paul Bunyan, de gigantische houthakker.

3
00:00:38,871 --> 00:00:42,624
Maar sommige mensen twijfelen nog steeds
dat de oude Paul echt bestond.

4
00:00:43,084 --> 00:00:44,960
Als jij een van die twijfelaars bent,

5
00:00:45,044 --> 00:00:47,421
je zou de mening kunnen vragen
van een bepaald konijn,

6
00:00:47,505 --> 00:00:50,799
wie er op een dag gebeurde,
om het land van Paul Bunyan binnen te dwalen.

7
00:00:50,883 --> 00:00:53,427
[Beestjes zingen]
Toen ik jong was, wachtte ik altijd

8
00:00:53,511 --> 00:00:56,388
Op meester en geef hem zijn bord

9
00:00:56,472 --> 00:00:59,558
En geef de fles door als hij droog is

10
00:00:59,642 --> 00:01:01,894
En veeg de blauwstaartvlieg weg

11
00:01:02,645 --> 00:01:03,896
Jimmy crack corn en het maakt mij niet uit

12
00:01:03,980 --> 00:01:06,023
Jimmy crack corn en het maakt mij niet uit

13
00:01:06,107 --> 00:01:07,900
Jimmy crack corn en het maakt mij niet uit

14
00:01:07,984 --> 00:01:09,694
Mijn meester is weg

15
00:01:10,653 --> 00:01:12,946
Hmm, grappig uitziende bomen.

16
00:01:13,239 --> 00:01:16,158
En toen hij 's middags zou rijden

17
00:01:16,242 --> 00:01:19,662
Ik zou daarna een hickorybezem gebruiken

18
00:01:19,745 --> 00:01:22,873
De pony is nogal verlegen

19
00:01:22,957 --> 00:01:25,167
Wanneer gebeten door de blauwstaartvlieg

20
00:01:25,251 --> 00:01:26,919
Jimmy crack corn en het maakt mij niet uit

21
00:01:27,003 --> 00:01:29,005
Jimmy crack corn en het maakt mij niet uit

22
00:01:29,088 --> 00:01:30,714
Jimmy crack corn en het maakt mij niet uit

23
00:01:30,798 --> 00:01:33,217
Mijn meester is weg

24
00:01:33,593 --> 00:01:37,263
Ja, dit lijkt me een goede plek
zoals ieder ander om mij vermoeide voetbeenderen te laten rusten.

25
00:01:38,180 --> 00:01:39,472
O, ik.

26
00:01:40,391 --> 00:01:41,558
[zucht]

27
00:01:42,226 --> 00:01:44,269
Goede oude vakantietijd.

28
00:01:46,314 --> 00:01:48,733
Het is grappig. Ik blijf wortels ruiken.

29
00:01:55,948 --> 00:01:59,493
Heilige eureka!
Ik heb een wortelmijn ontdekt!

30
00:02:15,176 --> 00:02:17,178
[hond kwijlt en broek]

31
00:02:18,054 --> 00:02:20,639
Houd die groenten in de gaten, jongen.

32
00:02:20,848 --> 00:02:23,767
Ze zijn zo goed als klaar.
Tot vanavond.

33
00:02:26,771 --> 00:02:30,024
[Beestjes zingen]
Op een dag rijdt hij rond de boerderij

34
00:02:30,107 --> 00:02:33,568
De vliegen waren zo talrijk dat ze zwermden

35
00:02:34,320 --> 00:02:37,865
Eén van hen beet hem toevallig in zijn dij

36
00:02:38,783 --> 00:02:40,743
De duivel neemt de blauwstaartvlieg

37
00:02:40,826 --> 00:02:42,911
Jimmy crack corn en het maakt mij niet uit

38
00:02:42,995 --> 00:02:44,997
Jimmy crack corn en het maakt mij niet uit

39
00:02:45,081 --> 00:02:46,957
Jimmy crack corn en het maakt mij niet uit

40
00:02:47,041 --> 00:02:49,251
Mijn meester is weg

41
00:02:49,335 --> 00:02:52,296
De pony rent, hij springt, hij gooit

42
00:02:52,380 --> 00:02:55,257
Hij gooide mijn meester in de greppel

43
00:02:55,341 --> 00:02:59,261
Hij stierf en de jury vroeg zich af waarom

44
00:02:59,345 --> 00:03:01,597
Het oordeel luidde: de blauwstaartvlieg

45
00:03:01,681 --> 00:03:03,599
Jimmy crack corn en het maakt mij niet uit

46
00:03:03,683 --> 00:03:05,601
Jimmy crack corn en het maakt mij niet uit

47
00:03:05,685 --> 00:03:07,436
Jimmy crack corn en het maakt mij niet uit

48
00:03:07,520 --> 00:03:09,855
Mijn meester is weg

49
00:03:11,857 --> 00:03:13,817
Hé, waar komt dat reclamebord vandaan?

50
00:03:13,901 --> 00:03:16,153
[Bugs mompelen]

51
00:03:16,237 --> 00:03:17,863
Het heeft geen zin.

52
00:03:18,280 --> 00:03:19,281
[schreeuwt] Jawel!

53
00:03:25,204 --> 00:03:26,705
Ik zal later bang zijn.

54
00:03:26,789 --> 00:03:29,541
Op dit moment ben ik te boos.

55
00:03:31,335 --> 00:03:35,835
Oké, vriend.
Wat is het idee om mijn wortelmijn te pakken?

56
00:03:36,841 --> 00:03:38,884
Wel, ik zou het je moeten geven.

57
00:04:20,468 --> 00:04:22,970
[grinnikt] Wat een nieuwsgierig karakter.

58
00:04:26,932 --> 00:04:27,933
[hond inhaleert scherp]

59
00:04:28,601 --> 00:04:29,602
[niest]

60
00:04:41,572 --> 00:04:43,949
[hoorn gebrul]

61
00:04:46,494 --> 00:04:47,495
[hinnikt]

62
00:04:48,704 --> 00:04:50,706
[hinniken]

63
00:04:56,128 --> 00:04:58,880
[elanden keffen]

64
00:05:00,549 --> 00:05:02,509
[hoorn blaast]

65
00:05:04,553 --> 00:05:06,137
Lijkt op een torpedo.

66
00:05:43,634 --> 00:05:46,637
Oeh. [kreunt]

67
00:05:47,847 --> 00:05:51,475
[kreunend]

68
00:06:06,657 --> 00:06:09,242
Pff. [zucht]

69
00:06:11,620 --> 00:06:14,205
[zingen]
Toen ik jong was, wachtte ik altijd

70
00:06:14,290 --> 00:06:16,875
Op meester en geef hem zijn bord

71
00:06:16,959 --> 00:06:20,045
En geef de fles door als hij droog is...

72
00:06:29,179 --> 00:06:31,222
Hé, Rover! Kijk! Kijk!

73
00:06:40,399 --> 00:06:41,400
[themamuziek speelt]
